Hayange : la cour d'appel confirme les condamnations de Fabien Engelmann
La cour d'appel de Metz a confirmé les peines qui avaient été ordonnées à l'encontre de Fabien Engelmann, le maire d'Hayange.
Hier, le 1er décembre, la cour d’appel de Metz a confirmé les jugements qui avaient été prononcés à l'encontre de Fabien Engelmann le maire de Hayange.
Il était impliqué dans deux affaires bien distinctes. Dans le premier dossier, le maire était poursuivi pour « dénonciation calomnieuse » à l'encontre du mari de son ancienne première adjointe, Marie Da Silva. En effet, le couple accusait Fabien Engelmann de ne pas avoir déclaré dans les comptes de campgnes une somme d'argent qu'ils lui avait prêté. Une somme que Fabien Engelmann attribuait, lui, à la vente de son véhicule au mari de son ancienne adjointe. Il avait d'ailleurs accusé le mari d'avoir falsifié ces documents. Il a écopé de 2 000 € d’amende et a été condamné à verser 1 000 € au plaignant pour couvrir les frais de procédure.
Dans la deuxième affaire, qui l’opposait au représentant CGT, Hugues Miller, Fabien Engelmann reste condamné à 500 € d’amende avec sursis pour diffamation. Il était accusé d'avoir rédigé et distribué un tract à charge contre le syndicaliste. Il devra donc verser 200 € de dommages et intérêts à la partie civile ainsi que 600 € pour les frais de procédure engagés.
Il était impliqué dans deux affaires bien distinctes. Dans le premier dossier, le maire était poursuivi pour « dénonciation calomnieuse » à l'encontre du mari de son ancienne première adjointe, Marie Da Silva. En effet, le couple accusait Fabien Engelmann de ne pas avoir déclaré dans les comptes de campgnes une somme d'argent qu'ils lui avait prêté. Une somme que Fabien Engelmann attribuait, lui, à la vente de son véhicule au mari de son ancienne adjointe. Il avait d'ailleurs accusé le mari d'avoir falsifié ces documents. Il a écopé de 2 000 € d’amende et a été condamné à verser 1 000 € au plaignant pour couvrir les frais de procédure.
Dans la deuxième affaire, qui l’opposait au représentant CGT, Hugues Miller, Fabien Engelmann reste condamné à 500 € d’amende avec sursis pour diffamation. Il était accusé d'avoir rédigé et distribué un tract à charge contre le syndicaliste. Il devra donc verser 200 € de dommages et intérêts à la partie civile ainsi que 600 € pour les frais de procédure engagés.
0 Commentaire